# ID: svediakorp-gov412241
# author: Van Velzen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-04-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 300
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, herr rådsordförande, herr kommissionsordförande!
För det första vill jag gratulera rådets ordförande till resultaten av toppmötet i Stockholm.
Naturligtvis vill vi nå längre, men goda resultat har ändå uppnåtts.
Jag skulle emellertid vilja understryka några av de varningar som även förts fram av Prodi.
Toppmötena riskerar alltmer att bli mediespektakel.
Den här gången hade vi Putin på besök, nästa gång kommer president Bush, och därmed hamnar naturligtvis övriga ämnen i bakgrunden.
Jag skulle vilja ställa en fråga till rådets ordförande.
I går hade vi i parlamentsgruppen besök av Sacharovs änka, och hon gjorde följande uttalande: " I Ryssland har vi för närvarande en situation där vi verkligen kan tala om befintliga demokratiska attityder och pressfrihet, men det fungerar inte längre. "
Jag vill fråga om denna sorts oro, som finns inom Europeiska unionen, togs upp i samtalen med Putin.
Min andra fråga till er rör det följande: vi är alla tacksamma över att Milosevic sitter bakom galler.
Det handlar naturligtvis inte om ifall Bush-diplomatin har vunnit.
Det handlar om att Europeiska unionen kan hjälpa Jugoslavien, nämligen Serbien och Montenegro, vid den bekämpning av fattigdom och de ekonomiska reformer som måste ske, och vid arbetet med att ge befolkningen perspektiv.
Skulle rådet inte kunna ta initiativet på den punkten, och även låta befolkningen se att det visst är positivt att Milosevic nu sitter i fängelse?
Min sista anmärkning: toppmötet i Göteborg.
Låt det inte överskuggas av president Bushs närvaro, utan låt oss framför allt koncentrera oss på utvidgningen.
Detta är det sista toppmötet under det år som skulle handla om utvidgningen.
Låt oss undanröja hindren.
