# ID: svediakorp-gov412237
# author: Musumeci (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-04-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 211
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Vi anser att den överdrivna optimismen efter Stockholm och de många målsättningar som har satts upp inte går ihop med en bitter och nedslående verklighet.
Det framgår inte klart hur Europa efter toppmötet i Stockholm på ett rationellt och konkret sätt avser att ta itu med det mycket allvarliga problemet med befolkningens åldrande och den därav följande minskningen av arbetsstyrkan, samtidigt som man ser till att bibehålla en tillfredsställande social välfärd.
Den skandalösa ihållande bristen på social service, den diskriminerande behandlingen av pensionärerna och de fattigdomsfickor som blir allt mer utspridda i Europa framtvingar väl avvägda och modiga beslut.
Jag menar att det inte räcker med en gemensam valuta om inte finansmarknaden reformeras.
Det tjänar ingenting till att hoppas på stabilitet i Europeiska unionen om vi inte har en riktig utrikespolitik.
Som ordförande Prodi sade står Europas trovärdighet på spel: allt för många löften har utfärdats men inte uppfyllts efter de senaste EU-toppmötena och mången väntan har slutat i besvikelse.
Antingen agerar vi genast och med viljekraft, eller så kommer Stockholm att gå till historien som ännu ett onödigt steg på en lång och utmattande vandring i syfte att försöka ge européerna det Europa de har utlovats.
