# ID: svediakorp-gov412178
# author: Fatuzzo (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-04-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 275
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Efter att ha hört de ledamöter som föregått mig och som jag helt håller med, har jag tvingats tänka om och ändra tonen i det inlägg jag förberedde med tanke på denna debatt.
Har ni märkt, herr talman, hur vi alla är överens i denna fråga?
Det finns inga avvikande åsikter: vi vill alla att samhället skall tillerkänna de som har funktionsnedsättningar det som är deras rätt.
Men det är nu trettiofem år som man säger samma saker och fortfarande har inget konkret gjorts.
Vem, kommissionär Diamantopoulou, bär enligt er ansvaret?
Det syns tydligt, för den bänk de brukar sitta på är tom: det är rådets bänk.
Det är de enskilda regeringarna som inte vill ge till de funktionsnedsatta det som de borde få.
Det är Europeiska unionens ministerråd som har makten att göra något, och det visar man i kväll genom sin frånvaro.
Och detta gäller det svenska ordförandeskapet, som vi alla anser vara det mest upplysta!
Så, kommissionär Diamantopoulou, jag skickar er ett budskap, eftersom ni - det är jag övertygad om - är den bästa ambassadören och en övertygad förespråkare för de funktionsnedsattas rättigheter: det är regeringarna och Europeiska unionens ministerråd som måste förverkliga det som vi alla är övertygande om att man måste göra.
Om detta inte har gjorts hittills, så är det på grund av att de som styr våra femton medlemsstater är döva, blinda och stumma.
Det är de som är de verkligt funktionsnedsatta i detta europeiska samhälle!
