# ID: svediakorp-gov412106
# author: Dupuis (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-04-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 110
# sentences: 4
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr kommissionär!
Jag tackar er för detta svar, även om det var något undvikande.
Jag känner kvalificerade personer - framför allt hälsovårdsministern i Maskhadovs regering, Oumar Khembiev - som anser att det finns behov att uppfylla i Georgien och Azerbajdzjan, vilket dock inte förändrar något av det ni konstaterade om det inre Tjetjenien och den del av Ryssland dit andra tjetjener har flytt.
Samtidigt skulle jag vilja veta om ni är beredd att ta emot Oumar Khembiev, hälso- och sjukvårdsministern, för att diskutera och tillsammans med honom titta på konkreta möjligheter för att snabbt uppföra två landsbygdssjukhus i Georgien och Azerbajdzjan.
