# ID: svediakorp-gov412070
# author: Daul (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-04-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 355
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
För att undvika upprepningar: jag är överens med i princip alla talare, framför allt Böge.
Men jag skulle först vilja be Byrne att precisera den regionaliseringsstrategi som han har utarbetat, för jag tror att vi måste försvara den och genomföra den omedelbart.
För det andra undersökningarnas resultat.
På den punkten skulle jag vilja säga er, herr kommissionär - liksom till rådet - att mul- och klövsjukan är en av alla de smittsamma sjukdomar som härjar i hela världen.
Människor reser mer och mer, och det är naturligt då det kostar allt mindre att resa, och på så sätt kommer vi att bära med oss alltfler smittsamma sjukdomar, inte bara för djur, utan även för människor.
Sådan är innebörden av mul- och klövsjukekrisen.
Herr kommissionär!
Är ni beredd att tillsammans med Världshälsoorganisationen diskutera frågan om de sjukdomar som vi kommer att drabbas av i framtiden?
Europa kommer nämligen att bli allt öppnare med tanke på de beslut som vi har fattat i fråga om de minst utvecklade länderna för 2006-2009, vilka innebär att alla produkter utom vapen får komma in i hela Europa.
Herr kommissionär!
Är ni beredd att vidta sådana åtgärder - och för en gångs skull skall jag inte vara enkelspårigt anti-amerikansk - som Förenta staterna vidtar, i syfte att inrätta en mycket hårdare kontroll vid våra flygplatser för alla produkter från hela världen och skilda länder?
Har ni tillsammans med rådet och kommissionen funderat på nya åtgärder när det gäller människor som reser samt nya åtgärder på våra flygplatser?
Det är verkligen en högtidlig vädjan jag riktar till kommissionen, parlamentet och regeringarna.
Jag skall avsluta, herr kommissionär, genom att också påpeka att det är den europeiska andan som har fört oss hit till parlamentet och som förpliktar oss att be rådet och parlamentet att vidta exceptionella åtgärder, för uppfödarna och för alla drabbade ekonomiska sektorer och regioner i Europa.
I annat fall kan jag inte förstå vad Europabygget skall tjäna till.
