# ID: svediakorp-gov412022
# author: Bowe (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-04-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 246
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


, föredragande av yttrandet från utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentfrågor.
(EN) Herr talman!
Utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentfrågor har i själva verket inte mycket uppsikt över stora delar av budgeten.
Över de poster som vi verkligen har uppsikt över uttrycker vi emellertid vår oro, vilket vi har gjort även tidigare.
Det gläder mig att revisionsrätten, som en följd av vår oro över Life-programmet, kommer att granska de belopp som fördelas genom Life-programmet, både inom unionen och utanför.
Som jag förstår saken kontrollerar revisionsrätten denna budgetpost för detta år, och vi skulle mot den bakgrunden - trots våra reservationer - gärna bevilja ansvarsfrihet eller rekommendera att ansvarsfrihet beviljas.
Beträffande de andra posterna hyser vi ingen större oro över de poster som rör konsumentpolitiken, där vi ser att arbetet flyter på ganska bra, men jag skulle vilja fästa kammarens och kommissionens uppmärksamhet på hälsoprogrammet och budgetposterna på hälsoområdet.
Även om det programmet för närvarande ses över och skall omorganiseras, ansåg vi, när vi granskade det förra året, att det fanns ett stort antal små projekt som kännetecknades av brist på klarhet och ordning.
Även om vi uttryckte en viss oro över detta, är vi beredda att stödja ett beviljande av ansvarsfrihet, förutsatt att den nya chefen för GD hälsa och konsumentskydd undersöker dessa frågor och lägger fram en rapport för kammaren.
