# ID: svediakorp-gov412021
# author: Gröner (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-04-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 164
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, fru kommissionär!
Utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhetsfrågor betraktar resultaten av genomförandet av budgeten som tillfredsställande beträffande kraven på lika möjligheter.
Däremot saknas en linje för införlivandet av jämställdhetsaspekten gender mainstreaming, det vill säga ett förverkligande om principen om ett allmänt iakttagande av målet med lika möjligheter för män och kvinnor på alla politiska områden.
Därför uppmanar vi er att fortsätta prioritera denna politiska fråga och göra en könsspecifik utvärdering av utgifterna, i synnerhet på strukturfondernas område, på forskningsprogrammens område och av samtliga investeringar på informationssamhällets område.
Jag anser att det är viktigt att vi här får exakta uppgifter om hur medlen betalas och därför uppmanar vi i utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhetsfrågor revisionsrätten att utarbeta en särskild rapport om hur gender mainstreaming förverkligas.
En sådan fick vi redan 1998; den gången framgick de politiska åtgärderna tydligt av rapporten.
Därigenom kan vi bättre styra in vår politik mot detta.
