# ID: svediakorp-gov411997
# author: García-Orcoyen Tormo (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-04-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 198
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Vår grupp har beslutat att lägga ner våra röster i omröstningen på grundval av följande skäl:
För det första: vi har lagt fram ett ändringsförslag med förslag om att parlamentet skall förkasta kommissionens förslag, eftersom vi anser att nämnda förslag inte uppfyller parlamentets minimikrav.
Det saknades 11 röster för att godkänna PPE: s ändringsförslag.
Med tanke på vår ursprungliga ståndpunkt anser vi att det är följdriktigt att lägga ner våra röster i den slutliga omröstningen om texten.
För det andra: vår grupp anser det vara nödvändigt att avstå från att rösta eftersom våra två ändringsförslag om tidsfristerna såväl för saluföringsförbudet som för prövoperioden inte har godkänts.
Eftersom vår grupp ställer sig positiv till att fastställa ett datum, såväl för förbud mot saluföring som för förbud mot djurförsök anser vid det vara passande att förlänga de tidsfrister som föreslås av föredraganden på ett sådant sätt att saluföringsförbudet infaller inom 10 år räknat från att granskningen har godkänts och att förbudet mot djurförsök flyttas fram två år i det fall man inte finner alternativa metoder för de beståndsdelar eller kombinationer av beståndsdelar skulle kunna orsaka allvarliga hud- eller ögonskador.
