# ID: svediakorp-gov411990
# author: Talmannen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-04-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 237
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Finns det någon som vill tala emot detta förslag?
Eftersom så inte är fallet låter jag begäran om att skjuta upp omröstningen gå till omröstning.
(Parlamentet uttalade sig för ett uppskjutande av omröstningen.)
Betänkande (A5-0106 / 2001) av Katiforis för utskottet för ekonomi och valutafrågor om meddelandet från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om översyn av direktivet om investeringstjänster (93 / 22 / CEE) (KOM (2000) 729 - C5-0069 / 2001 - 2001 / 2039 (COS)
(Parlamentet antog resolutionen.)
Betänkande (A5-0105 / 2001) av Kauppi för utskottet för ekonomi och valutafrågor om kommissionens meddelande om tillämpningen av uppföranderegler enligt artikel 11 i direktivet om investeringstjänster (93 / 22 / EEG) (KOM (2000) 722 - C5-0068 / 2001 - 2001 / 2038 (COS))
(Parlamentet antog resolutionen.)
Betänkande (A5-0092 / 2001) av Sacconi för utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentfrågor om kommissionens grönbok om miljöfrågor kring PVC (KOM (2000) 469 - C5-0633 / 2000 - 2000 / 2297 (COS))
(Parlamentet antog resolutionen.)
Betänkande (A5-0102 / 2001) av Costa Neves för budgetutskottet om riktlinjerna för budgetförfarandet för 2002, Avsnitt III - Kommissionen (2000 / 2324 (BUD))
Före omröstningen om ändringsförslag 2
