# ID: svediakorp-gov411954
# author: Ilgenfritz (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-04-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 202
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Ärade herr talman!
Att livsmedelssäkerhet och -kvalitet, konsumentskydd och ett hållbart jordbruk är viktiga mål för unionens ekonomiska politik är det väl knappast någon som ifrågasätter.
Men eftersom vi alla vet att många vägar leder till Rom är den viktigaste frågan nog hur vi rent konkret skall uppnå det målet.
Ofta används patentlösningar för att uppnå politiska mål.
I det avseendet nämns i Costa Neves betänkande även den nya livsmedelsmyndigheten.
Vi vet alla att nya myndigheter fordrar ytterligare budgetmedel, något som vi inte längre förfogar över.
Om vi verkligen vill säkra och uppnå detta ekonomipolitiska mål, kan vi inte räkna med att vi verkligen gör det genom att skapa en ny myndighet.
För att uppnå målet måste vi snarare reformera den gemensamma jordbrukspolitiken, naturligtvis också med tanke på den planerade östutvidgningen.
Vi främjade under föregående mandatperiod de stora jordbruksföretagen på bekostnad av de mindre jordbruksföretagens strukturer.
Det misstaget måste snabbt rättas till, så att de mindre jordbruksföretag som fortfarande finns kvar och som alltid har producerat kvalitativa livsmedel åter får intäkter som garanterar deras ekonomiska existens, för endast på det viset kan vi förverkliga dessa mål.
