# ID: svediakorp-gov411940
# author: Gill (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-04-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 392
# sentences: 21
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag skulle vilja gratulera föredraganden till de tydliga prioriteringarna.
Jag välkomnar särskilt betoningen på livsmedelssäkerhet och konsumentförtroende och på ett förbättrat genomförande av EU: s budget.
I det att jag talar för utskottets för industrifrågor, utrikeshandel, forskning och energi räkning måste jag emellertid uttrycka min oro över varje viktigt område som saknas i utskottets prioriteringar i riktlinjerna.
Utskottets yttrande har bifogats, men jag skulle uppmana föredraganden och kommissionären att lägga större betoning på följande områden under årets budgetprocess.
För det första motsvarar anslagen för informationssamhället faktiskt inte den vikt som det tillskrevs av stats- och regeringscheferna när det lanserades med pompa och ståt i Lissabon.
Informationssamhället är ett område som tilltalar de europeiska medborgarna, vilka vill se resultat.
Men i EU: s budget är det ingenting annat än en vidare tanke.
Om vi verkligen skall ansluta EU till dess medborgare måste vi lägga våra pengar där de behövs.
Vi måste erkänna att det är här framtiden ligger när det gäller nya europeiska arbetstillfällen.
Detta har emellertid aldrig insetts inom EU och - ännu viktigare - i EU: s budget.
Vi måste också ta itu med frågan om risken för att en digital klyfta uppstår i Europa.
Vi måste göra allt som står i vår makt för att förhindra att det skapas en informationsunderklass.
Det skulle driva in en tjock kil mellan dem som har tillgång till information och dem som inte har det.
Jag uppmanar därför kommissionären att ta initiativet och se till att anslagen ökas, så att informationssamhället kan formas efter jämlikhetsprincipen, både när det gäller tillgänglighet och möjligheter.
Min andra punkt gäller energi.
Det är tydligt att vi är alltför beroende av yttre källor.
Vad vi måste göra är att stärka Europas kapacitet på området för förnybar energi.
Vi måste undvika en situation liknande den förra året, då industrin över hela Europa förlamades av en liten grupp personer.
Det krävs därför ett gemensamt synsätt i sökandet efter alternativa energikällor.
Slutligen, vad jag eftersträvar är inte en inköpslista med prioriteringar för dessa riktlinjer; jag försöker, emellertid, se till att tillräckligt stöd och tillräckliga resurser ges till områden som ökar Europas ekonomiska framgång i framtiden.
