# ID: svediakorp-gov411939
# author: Kuckelkorn (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-04-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 236
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, kära kolleger!
Låt mig få lägga fram våra prioriteringar från utskottet för ekonomi och valutafrågor för den allmänna budgeten 2002.
Första punkten gäller problemen med den statistiska informationen eller snarare dess otillräcklighet.
Statistisk information har stor betydelse för arbetet i utskottet för ekonomi och valutafrågor.
Vi upplever ständigt att den statistik vi har tillgång till i vårt arbete är otillräcklig.
Jag kan bara nämna exemplet med strukturindikatorerna.
Utskottet kräver därför en ändamålsenlig finansiering under budgetposten " statistisk information ".
För det andra kräver vi att tillräckligt riskkapital ställs till förfogande i synnerhet för små och medelstora företag.
(Applåder)
För det tredje anser vi att det är viktigt med tillräckliga resurser för att förverkliga handlingsplanen för den inre finansmarknaden.
Det samma gäller givetvis även kommissionen.
Här reagerar vi på Lamfalussys rapport.
Det är bättre att ta upp den frågan i stället för att tillåta ett alltför långsamt lagstiftningsförfarande.
För det fjärde poängterar vi att kommissionens nuvarande generaldirektorat måste förses med mer personal.
Slutligen kräver vi en undersökning av huruvida programmet Prince kan fortsätta drivas de första sex månaderna år 2002, i synnerhet för små och medelstora företag, vilka inte har kunnat förbereda sig på omställningen - även på grund av sina ekonomiska resurser - på det sätt som storföretagen och bankerna har gjort.
(Applåder)
