# ID: svediakorp-gov411892
# author: McKenna (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-04-02
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 336
# sentences: 19
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, PVC är den plast som används näst mest.
Den ger upphov till betydelsefulla miljö- och hälsoproblem under hela dess livscykel.
Dessa problem går alltid tillbaka till två orsaker: PVC innehåller klorgas, och kräver tillsatsen av ett brett urval farliga tillsatsämnen i stora kvantiteter för att det skall ha någon verkan.
De vetenskapliga studier som kommissionen efterfrågat, belyste ett antal huvudsakliga faror med PVC, i synnerhet vid avfallshantering.
Nedgrävning av avfall är en tickande tidsinställd bomb på grund av frigörandet av farliga PVC-tillsatser och potentialen för dioxinbildning vid förbränning av nedgrävt avfall.
Förbränning av PVC förvärrar problemet ytterligare, utöver risken för dioxinbildning, då de farliga resterna från förbränningen av PVC till och med kan överstiga mängden PVC som förbränts.
Återvinning kan inte lösa problemet då potentiella återvinningstakter efter ekologiskt kriterium beräknas nå endast 5 procent fram till 2020.
Problemet kan förväntas förvärras, eftersom kvantiteten avfall kommer att öka betydligt under kommande decennier.
Under ett offentligt sammanträde anordnat av Europeiska kommissionen i oktober förra året framfördes en mycket stark och klar uppmaning till att ersätta PVC.
Denna uppmaning kom inte enbart från miljöaktivister.
Den innefattade en samling av industri, avfallshanterare, lokala och nationella myndigheter, miljö-, hälso- och konsumentintressen.
Det framfördes ett mycket tydligt och starkt stöd för att ersätta PVC-produkter.
Kommissionen och EU har en skyldighet att respektera önskemålen från den breda majoriteten av allmänheten.
Det förefaller för mig som om det finns ett stort stöd för att ersätta PVC-produkter, medan endast PVC-industrin är ovillig.
Vems intressen kommer först?
Det måste vara intresset hos alla de personer som deltar i kommissionens offentliga utfrågning.
Betänkandet om PVC-ersättning uppmanar till införande av en ersättningspolitik för vissa produktkategorier.
Vi tycker detta är en mycket bra utgångspunkt, men det bör inte sluta där.
Vi skulle vilja se det utvidgat till alla kategorier, inte bara till vissa.
