# ID: svediakorp-gov411787
# author: Lage (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-03-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 177
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Bilderna från detta avlägset belägna land, Mongoliet, med endast 2,7 miljoner invånare fördelade över ett enormt område på 1,5 miljoner kvadratmil, som drabbats av isande vindar, med en missmodig befolkning av nomadiska herdar som väntar sig det värsta och med sina hjordar som dör av köld och svält, dessa bilder som vi har sett på TV är dramatiska och gripande.
Det är akut och nödvändigt att hjälpa detta lätt mytomspunna land som har lyckats med miraklet att införa demokrati i en omgivning som anses så fientlig.
Förutom egenvärdet i utvecklingshjälpen och den akuta hjälpen till Mongoliet, och till dess människor och boskap, är det nödvändigt att behandla en extraordinär demokratisk erfarenhet ömsint, vilket visar att demokratin inte känner några fysiska, geografiska, religiösa eller kulturella gränser och inte heller några gränser i livsstilar, eftersom en del av dessa folk lever ett nomadliv.
Detta är alltså en god sak, herr talman och ärade ledamöter, för kommissionen och Europeiska unionen.
