# ID: svediakorp-gov411767
# author: Belder (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-03-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 480
# sentences: 30
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
" Du får bara inte tänka efter hur det här landet styrs.
Då är allt bra.
Om du börjar tänka efter så begår du ett fel. "
Avslöjande ord, i dubbel bemärkelse, från en tysk affärsman, verksam för härskaren över alla turkmener, president Saparmurad Nijazov.
Turkmenistan, en republik i Centralasien, rikt begåvad med olje- och gasreserver.
Inget under att statschefen Nijazov lovade sitt folk ett " Altyn Asyr ", ett gyllene sekel.
Det löftet uppfyller dock Turkmenbasji - smeknamnet på landets store ledare - inte alls.
Tvärtom!
President Nijazov sparar varken på pengar eller möda för prestigefyllda byggnadsverk för förhärligande av sin egen person.
Det sägs att det i varje gathörn i huvudstaden Ashgabat står en byst av Turkmenbasji i guld och brons.
Under tiden måste de vanliga medborgarna se till att överleva i ett samhälle som är hemsökt av korruption.
Stötande är också det fullständiga försummandet av den nationella hälsovården och skolväsendet av Nijazovs regim.
Tänk bara på stängningen av sjukhus i provinserna och det hotande avskedandet av tusentals lärare, trots överfulla klasser.
Turkmenbasjis storhetsvansinne och vanstyre har skapat en allmän rädsla i landet.
Den som vågar öppna munnen åker direkt i fängelse i flera år.
" Mänskliga rättigheter har här noll koma noll betydelse ", bedömer en turkmensk överlärare.
Logiskt nog föredrar denna öppenhjärtiga medborgare att vara anonym.
De flesta av hans gelikar undviker helst öppna samtal om de skriande förhållandena i deras fosterland.
När allt kommer omkring så är även det politiska toppskiktet i Turkmenistan överlämnat åt Turkmenbasji Nijazovs godtycke.
Presidenten skämmer ut ministrar offentligt inför löpande kameror och avskedar dem efter eget godtycke.
Som före detta kommunist kommer president Nijazov otroligt bra överens med den sunnitiska islam - pilgrimsfärden till Mekka har han redan gjort - och den rysk-ortodoxa kyrkan.
Medlemmar i andra religiösa gemenskaper i landet utsätts däremot för regelrätta förföljelser, helt i strid med deras grundlagsstadgade rätt till religionsfrihet.
I den gemensamma resolutionen begärs i det sammanhanget särskild uppmärksamhet för den dömde baptistpastorn Shageldi Atakov.
Enligt de senaste uppgifterna lär den här fången på grund av sin tro just nu vara intagen på ett fängelsesjukhus på orten Mary.
Där får han mycket smittsamma och lugnande injektioner.
Jag uppmanar därför även kommissionen att skaffa information om Shageldi Atakov och göra något för honom hos de turkmeniska myndigheterna.
I Nederländerna höll de protestantiska kyrkorna i går en särskild bönedag.
Då gjordes förbön tillsammans med de turkmeniska kristna även för hela den turkmeniska befolkningen.
I den andan, på grund av att människan är Guds skapelse, uppmanar vi rådet och kommissionen att använda alla diplomatiska medel för att förbättra den allmänna situationen i Turkmenistan.
