# ID: svediakorp-gov411762
# author: Maaten (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-03-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 148
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Minsta lilla händelse är i det nu så oroliga och osäkra Indonesien tillräckligt för att locka fram ett utbrott av etniska eller religiösa våldsamheter.
Oroligheterna på Kalimantan är inget undantag.
Nästan varje gemenskap i Indonesien med samhälleliga eller etniska skillnader är en potentiell eldhärd nu när gränserna för deldistrikt, distrikt och provinser dras på nytt eller ifrågasätts.
Samtidigt blir lokala tvister om naturresurser alt häftigare.
Ett uppskjutande med avseende på varje administrativ ändring av gränser eller lokal omstrukturering skulle vara välkommet, åtminstone till lag och ordning återupprättats på ett trovärdigt sätt och läget i Jakarta blivit stabilare.
Militära ingripanden är inte rätt medel för det här.
General Sutartos underförstådda förslag att en militär statskupp mot den nuvarande civila regeringen är det bästa för att återställa kontrollen över ordningen i landet bör därför fördömas å det strängaste.
