# ID: svediakorp-gov411694
# author: Fatuzzo (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-03-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 182
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
I går eftermiddag träffade jag min vän Karl von Wogau, vars kapacitet och intelligens jag uppskattar mycket.
Jag frågade honom: " Von Wogau, varför skall jag rösta för ditt betänkande? "
" Men Fatuzzo ", svarade han, " frågar du därför att du vill veta om det finns något som handlar om pensionärerna? "
" Bravo, rätt gissat, von Wogau! "
Von Wogau svarade mig då: " Titta på sidan 7, punkt 12. "
Jag har sett efter och på sidan 7, punkt 12 står det faktiskt att Europaparlamentet " insisterar på att det är nödvändigt att anpassa befintliga socialförsäkringssystem för att garantera att pensionerna är säkra ".
Inte kunde jag då rösta emot ett dokument som är så bra, så tydligt och så till pensionärernas fördel.
Pensionärerna som sedan länge bara längtar efter en sak, ett enda resultat: säkra pensioner.
Den säkerheten har vi tyvärr förlorat, låt oss hoppas att vi snart skall återfå den.
