# ID: svediakorp-gov411659
# author: Quisthoudt-Rowohl (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-03-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 319
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, ärade damer och herrar, kära kolleger!
Betänkandet av vår kollega John Purvis är en synnerligen lyckad inventering - eftersom den är fullständig och väl avvägd - av situationen för den biotekniska industrin i Europa.
Det framgår inte minst av den breda majoritet som betänkandet har vunnit i utskottet.
I synnerhet kravet på en samordnad europeisk handlingsplan var alla sidor i parlamentet överens om, och det har uppenbarligen fallit i god jord i ministerrådet och kommissionen.
Tack så mycket, herr kommissionär!
Europeiska kommissionen bekräftade på sitt sammanträde denna vecka att den vill utarbeta en hållbar helhetsstrategi för främjandet och utvecklingen av biotekniken i Europa som före årsskiftet skall överlämnas till parlamentet och rådet.
Det gläder mig särskilt att det är kommissionärerna Liikanen och Busquin som har poängterat betydelsen av denna teknik för den ekonomiska och vetenskapliga kompetensen i framtiden.
Samtidigt eller nästan samtidigt har regeringscheferna Tony Blair och Wim Kok i ett gemensamt brev till den svenska rådsordföranden krävt en handlingsplan med finanspolitisk prägel för stödet till den europeiska biotekniska industrin och lagt tyngdvikten på detta krav med en sammanfattande uppräkning.
Kollegan Liese har redan påpekat att det inte bara handlar om ekonomiska behov utan även om andra frågor, och vi kommer som parlament noggrant följa upp de här åtgärderna.
En viktig och oumbärlig förutsättning för att denna handlingsplan skall bli framgångsrik, är att alla beslut som fattas grundas på den mest utförliga information som finns tillgänglig.
Därför är vi särskilt angelägna om att forskningsexperter och finansexperter engageras fullt ut i förberedelserna av beslutsunderlaget och i beslutsfattandet i de olika rådgivande och vetenskapliga kommittéerna.
Därför gläder det mig särskilt att betänkandet uppmanar till att dessa kommittéer utnyttjas bättre och ber kommissionen att i större utsträckning än hittills även dra nytta av alla möjligheter till rådgivning och samarbete från vår sida.
