# ID: svediakorp-gov411656
# author: Paulsen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-03-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 231
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Kommissionär och ärade kolleger!
Purvis betänkande är ett utmärkt dokument.
Det finns stora möjligheter med biotekniken, men det finns också avsevärda risker.
Vi lever i en demokrati.
Det betyder att våra medborgares rädslor och våndor måste tas på allvar.
Detta kan vi bara klara av med mycket öppen information och debatt.
Vi får dock inte låta dessa rädslor för riskerna med den nya tekniken överskugga dess potentiella möjligheter för människan och för miljön.
Det sägs att vi kan minska bekämpningsmedlen i jordbruket.
Jag skulle hellre vilja uppmärksamma möjligheten att med bioteknikens hjälp konstruera nya bekämpningsmedel och kemikalier, som fungerar där de skall fungera och bryts ner när de skall brytas ner.
Vi måste ha en sanningsenlig och öppen attityd till såväl möjligheter som svårigheter.
När det gäller mat och jordbruksproduktion måste vi hysa djup respekt för medborgarnas självklara rätt till information om den mat de äter.
Grundläggande i en demokrati är det informerade fria val som medborgaren har ansvar för.
Jag är mycket glad över att punkt 62 ingår i betänkandet i vilken skyddet för individens personliga integritet när det gäller användningen av genetisk information tas upp.
Rätt använd kan biotekniken bidra till ekologisk, ekonomisk och social tillväxt.
Fel använd kan den, som all annan teknik, bli farlig.
