# ID: svediakorp-gov411533
# author: Danielsson (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-03-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 460
# sentences: 19
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
En av hörnstenarna i det svenska ordförandeskapet är miljöfrågorna.
Det är ju ett av de tre E: na som de ärade ledamöterna är väl bekanta med.
Det arbetsprogram som vi har lagt fram på området visar förhoppningsvis den stora vikt vi fäster vid dessa frågor.
Inom ramen för sina regelbundna och kontinuerliga kontakter med Europaparlamentet har rådets ordförandeskap sedan Europeiska rådets möte i Cardiff 1998 informerat Europaparlamentet om läget i processen med att integrera miljöhänsyn inom andra relevanta områden av gemenskapspolitiken.
När det gäller den nuvarande situationen kommer alla relevanta rådskonstellationer att se över tidigare integreringsverksamhet som rapporterats till Europeiska rådet och att göra en uppdatering inför Europeiska rådets möte i Göteborg i juni i år.
Denna verksamhet är på gång, och parlamentet kommer att informeras snarast möjligt.
I detta sammanhang kan det erinras om att processen med att integrera miljöhänsyn är ett komplicerat företag som täcker såväl lagstiftande verksamhet inom gemenskapen som överenskommelser av mer politisk art, som i de flesta fall utformas som rådets slutsatser.
Enligt arbetsprogrammet kommer slutsatser på området att behandlas mer detaljerat vid ett antal möten under våren: i mars när det gäller fiske, i april när det gäller transport och jordbruk, i maj när det gäller energi, industri och utveckling, och i juni när det gäller den inre marknaden.
Slutsatserna från rådet (allmänna frågor) kommer också att läggas fram under våren.
De slutsatser från Ekofinrådet som förelades Europeiska rådet i Nice betraktas fortfarande som giltiga.
När det gäller strategin för rådet (allmänna frågor) väntar rådet på ett arbetsdokument från kommissionen som tillsammans med ett dokument från ordförandeskapet kommer att utgöra grunden för ett rådsbeslut som skall antas under våren.
När det gäller utvecklingsfrågor mera specifikt uppmanade rådet vid sitt möte i maj 2000 kommissionen att utarbeta en specifik strategi, med bland annat en tidtabell och resultatindikatorer som skulle göra det möjligt med en löpande uppföljning.
För närvarande väntar rådet på detta meddelande från kommissionen, vilket kommer att tjäna som grund för de rådsslutsatser som skall antas den 31 maj 2001.
Det svenska ordförandeskapets arbetsprogram för utvecklingssamarbete innehåller en diskussion om en strategi för att integrera miljöhänsyn i utvecklingspolitiken.
Syftet med denna diskussion är att utarbeta de slutsatser som skall antas vid rådets möte den 31 maj 2001, och där hänsyn tas till kraven i de s.k.
Helsingforsslutsatserna.
Ordförandeskapet kommer att använda alla dessa bidrag som grund för att utarbeta en sammanhängande strategi där resultaten av miljöintegreringsprocessen sammanfattas, med förslag om hur de skall följas upp.
Dokumentet kommer, tillsammans med alla bidragen, att läggas fram vid toppmötet i Göteborg.
