# ID: svediakorp-gov411462
# author: Papayannakis (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-03-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 256
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
När det gäller att avvärja och hantera krisen, har varken flertalet av medlemsstaternas regeringar eller Europeiska unionen själv några säkra framgångsrecept, och de kan heller inte ge särskilt många garantier för framtiden.
Detta bevisas, enligt min mening, av den tragiska situationen på Balkan.
Vi kan bara hoppas att kunna förbättra situationen.
I dag är läget mycket tydligt.
Det behövs varken allmänna fraser eller förolämpningar eller insinuationer.
Den jugoslaviska staten Makedonien hotas av en rad krafter, statliga eller politiska, som inte vill erkänna den slutgiltiga utformningen av Makedoniens gränser.
Saken är väldigt enkel.
Det är detta som är orsaken till alla andra problem och t.o.m. ifrågasättandet av denna stats existensberättigande.
Om ni alltså vill avvärja kriser och hantera den redan pågående krisen, så måste ni högt och tydligt säga ifrån att FN: s beslut 1244 gäller oinskränkt.
Ni måste begära att KFOR skall sköta sitt uppdrag i hela Kosovo, kontrollera gränserna, företa arresteringar, ställa folk inför rätta, samarbeta med FN: s delegation.
Ni måste ännu högre och tydligare säga ifrån att det gränsavtal mellan Jugoslavien och FYROM som undertecknades den 24 februari gäller, att det är fullständigt lagligt och att alla grannländer måste respektera det till fullo, och att detta är ett kriterium för våra förbindelser med dem och för de ekonomiska bidrag som ni så stolt sade att ni ger dem, men som är fullständigt otillräckliga.
