# ID: svediakorp-gov411427
# author: Fatuzzo (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-03-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 140
# sentences: 4
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


" Vad kallt det är! ", får jag lust att säga, herr talman, eftersom det här är det andra dokumentet i vilket vi intresserar oss för att värma upp någon i gemenskapen.
Tidigare ville vi värma dem som kör långtradare, och detta dokument som syftar till ökad energieffektivitet i Europeiska gemenskapen - vilket jag röstade för - omfattar allt som sparar energi, som till exempel centralvärme i städerna - någonting jag med ett passande uttryck hoppas varmt på.
Med centralvärme kan man spara mycket energi, för med en enda värmepanna kan man värma upp tio, tjugo, hundra eller tusen stadsbors hem.
Med detta system skulle man alltså också kunna värma upp bostäderna för de pensionärer som ofta har det kallt eftersom de har en sådan blygsam pension.
