# ID: svediakorp-gov411426
# author: Titley (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-03-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 303
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(EN) Jag gratulerar min socialistkollega, Bösch, till hans betänkande, i vilket han kräver kraftfullare åtgärder för att intensifiera kampen mot bedrägeri och vars syfte är att förverkliga nolltoleransprincipen.
Vi har kommit långt sedan kommissionens rapport om bedrägeri och misshushållning, som ledde till dess avgång 1999, men mycket arbete återstår.
Inte minst finns problemet med handeln med förfalskat smör som är utblandat med vegetabiliska och animaliska fetter och till och med kemiska ämnen, vilken innebär att EU: s budget går miste om uppskattningsvis 45 miljoner euro.
Dessutom finns den mycket oegentliga frågan om fallet med linet och EU-bidrag till linodling i vissa medlemsstater.
Jag välkomnar det faktum att många medlemsstater har ställt sig bakom den process som kommissionen inlett mot de stora amerikanska tobaksbolagen inför EG-domstolen.
Det är i dag den rökfria dagen i Förenade kungariket, och det verkar passande att stödja denna process, som syftar till att bekämpa den storskaliga tobakssmugglingen, vilken innebär förlorade intäkter på åtskilliga miljarder euro varje år för EU: s och medlemsstaternas budgetar.
Fru talman!
Vi måste angripa de grundläggande orsakerna till misshushållning och bedrägeri.
Kommissionär Kinnock leder vägen, i främsta ledet för reformerna i kommissionen.
Jag är säker på att Neil Kinnock är exakt rätt person för att hjälpa till att återställa allmänhetens förtroende för EU: s institutioner och deras verksamheter.
Vi i Europaparlamentet bör stödja honom i hans roll.
Hur någon kan ställa sig bakom eller tillåta bedrägeri är för mig obegripligt.
Vi alla, EU: s institutioner och medlemsstaterna själva har en viktig roll när det gäller att se till att våra medborgare återfår förtroendet för Europeiska unionen.
Betänkande (A5-0054 / 2001) av Wijkman
