# ID: svediakorp-gov411403
# author: Grossetête (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-03-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 162
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(FR) Det åligger Europeiska unionen att reglera utsläppen från förbränningsanläggningarna.
Vinden känner inte till några gränser och avfallet från de stora förbränningsanläggningarna går genom samtliga medlemsstater och kandidatländer.
Det huvudsakliga problemet är att kunna fastställa ambitiösa gränsvärden för utsläppen, som skyddar alla medborgares hälsa och samtidigt känner till möjligheterna i de olika anläggningarna och centralerna.
Om vi inför alltför höga tak skulle det förinta de planerade ansträngningarna för att förbättra situationen.
Även om jag röstat för ändringsförslag som avsevärt skulle förbättra rådets gemensamma ståndpunkt, har jag uttalat mig emot samtliga bestämmelser som i dag bedöms som omöjliga att genomföra.
Även om jag är positiv till en minskning av förorenande utsläpp måste man visa sig pragmatisk och inte införa kriterier som industrin för närvarande inte i något fall kan följa.
Europaparlamentets trovärdighet beror på realistiska projekt som dess ledamöter skall rösta om.
Andrabehandlingsrekommendation Betänkande (A5-0067 / 2001) av Myller
