# ID: svediakorp-gov411394
# author: Barnier (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-03-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 282
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(FR) Herr talman!
När det gäller detta viktiga betänkande skulle jag vilja säga att kommissionen kan godkänna ändringsförslag 3, 4, 7, 8 delvis, 9, 10, 11, 12, 13 andra delen, 14, 16, 17 delvis, 18 delvis, 19 delvis, 21, 28 och 29 delvis.
Vi kan godta ändringsförslag 39 och 40.
Ändringsförslag 1, 2, 5 och 23 är också i princip godtagbara.
Däremot, mina damer och herrar parlamentsledamöter, kan kommissionen inte godkänna ändringsförslag 6, 13 första delen, 15, 20, 22, 24, 25, 26, 27, 30, 31, 32, 33, 35, 36, 37, 38, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50 och 51.
(Talmannen förklarade den gemensamma ståndpunkten godkänd (efter dessa ändringar).)
Andrabehandlingsrekommendation (A5-0067 / 2001) av Myller för utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentfrågor om rådets gemensamma ståndpunkt (10674 / 1 / 2000 - C5-0563 / 2000 - 1999 / 0067 (COD)) inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv om nationella utsläppstak för vissa luftföroreningar
Före omröstningen:
.
(FR) Herr talman!
Kommissionen kan i detta betänkande godkänna ändringsförslag 2, 11 och 12.
Vi kan delvis och i princip godkänna ändringsförslag 3, 7, 8 och 9.
Vi kan däremot inte godkänna ändringsförslag 1, 4, 5, 6, 10 och 13.
Efter omröstningen om ändringsförslag 13:
