# ID: svediakorp-gov411387
# author: Jarzembowski (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-03-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 302
# sentences: 19
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, fru rådsordförande, herr kommissionsordförande, kära kolleger!
Det handlar om avreglering av posttjänsterna.
Fru rådsordförande, ni har berört detta.
Men posttjänsterna är ett exempel på hur ineffektiva rådets möten är.
I Lissabon beslutade man att påskynda avregleringen av posttjänsterna.
I Europaparlamentet iordningställde vi vårt yttrande redan före årets slut i förhoppningen att rådet fram till årsskiftet skulle komma fram till en gemensam ståndpunkt.
Vad hände?
Ingenting!
Rådet beslutade inte om någon gemensam ståndpunkt.
Ja, man märker till och med att rådet inte vill besluta om någon gemensam ståndpunkt.
I Tyskland beslutar man rent av att förlänga postens monopol, eftersom utvecklingen i Europa har avstannat.
Fru rådsordförande, vi anhåller om att ni vid toppmötet i Stockholm ser till att stats- och regeringscheferna ofördröjligen ger ifrågavarande ministrar i uppdrag att ta itu med avregleringen av postväsendet.
Bara då kan vi bevisa att det också verkligen är någon mening med rådets möten och att de leder framåt.
Besluta också om en annan sak, fru rådsordförande: Stats- och regeringscheferna måste utvärdera strukturpolitiken, och detta måste göras snabbt.
Vi måste senast år 2003 komma fram till en reform av strukturpolitiken, och detta av två skäl.
För det första har strukturpolitiken stor betydelse för arbetsmarknadspolitiken i många länder, och för det andra måste vi förklara för de länder som vill ansluta sig vad som väntar dem under den nya perioden, när de ansluter sig efter 2005 / 2006.
Fru rådsordförande, låt därför toppmötet faktiskt besluta om något konkret: Avreglering av posttjänsterna och utvärdering av strukturfonderna, så att vi kommer vidare för tiden efter 2006.
Jag tackar för mina kollegers uppmärksamhet.
(Applåder)
