# ID: svediakorp-gov411363
# author: Rack (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-03-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 287
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, fru rådsordförande!
Ni har under denna debatt redan flera gånger, med all rätt anser jag, berömts för er sympatiska och engagerade vädjan om en äkta nystart i det gemensamma Europa. "
Det handlar om framtiden ", om ni har fastställt målsättningen för det svenska ordförandeskapets arbete.
Tyvärr stannade det vid utsikterna, vid hänvisningen till målsättningarna i bilaga IV från Nice, vid kravet på ett närmande till medborgarna och vid den mer än kryptiska hänvisningen till att ni ser både för- och nackdelar med konventmetoden.
Det är med förlov sagt inte mycket, det är egentligen för lite när man tänker på att halva tiden snart har gått av det svenska ordförandeskapet.
Jag skulle ha uppskattat om ni åtminstone hade ställt de kritiska centrala frågorna som Michel Barnier tog upp.
Vill vi ha ett Europa som är mer politiskt eller mindre politiskt?
Vilken faktisk föreställning har vi av en grundläggande reform av institutionerna?
Hur skall processen med att utge en europeisk författning som visar mot framtiden verkligen organiseras?
Och jag skulle med största begeistring ha lyssnat till er om ni åtminstone också hade gjort ansatser till att besvara den ena eller andra frågan.
Kanske kommer det i era slutord.
Får jag tillfoga en fråga utöver dem som mina kolleger redan har ställt?
Vad innebär ett närmande till medborgarna institutionellt sett, alltså utöver via Internet och diskussioner i Europaskolan?
Betyder det att Europaparlamentets makt reduceras genom en andra parlamentarisk kammare från de nationella parlamenten, över vilken rådet tror sig få mer inflytande än över Europaparlamentet?
Jag ber om svar på detta.
(Applåder)
