# ID: svediakorp-gov411361
# author: Maij-Weggen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-03-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 419
# sentences: 21
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman, ärade kolleger!
Jag har varit en ledamot av det här parlamentet sedan 1979, men aldrig tidigare har ett fördrag med en så bitter eftersmak lagts fram.
Det är inte så konstigt heller, för den som betraktar det kaos som regeringscheferna åstadkom i Nice förvånar sig nu inte över att all uppmärksamhet riktas mot vad som sker efter toppmötet i Nice: på så vis kan man ju så snabbt som möjligt glömma bort toppmötet i Nice.
Ett av problemen är att det är helt omöjligt att förklara för medborgarna hur exempelvis röstfördelningen hänger samman eller vad resultatet är av rotationssystemet för kommissionärerna.
Lika lite går det att förklara hur många ledamöter av Europaparlamentet vi kommer att ha mellan 2004 och 2009.
Det som nu sker efter toppmötet i Nice är alltså ingen vanlig uppföljning av Nice, utan ett bittert nödtvång att reparera det som har gått snett, och det så snabbt som möjligt.
Vad är det som måste ske?
Vi måste så fort som möjligt täta det demokratiska hål som har uppstått till följd av det faktum att Europaparlamentet inte får medbeslutanderätt i alla ärenden där det inom kort kommer att krävas kvalificerad majoritet.
Egentligen borde man redan nu sluta ett interinstitutionellt avtal rörande detta.
Det är en skandal att de nationella parlamenten har fråntagits makt som därefter inte har förts över till Europaparlamentet.
För det andra måste en bra fördelning göras mellan nationella och europeiska befogenheter, vilka skall slås fast i en europeisk grundlag där även Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna innefattas.
Jag håller nämligen med kollega Lynne om att det är ett bra dokument.
För det tredje måste det nuvarande regeringskonferensförfarandet ersättas av ett interinstitutionellt konvent som kan förbereda dessa åtgärder.
Den skada som förorsakades i Nice måste återställas före det kommande Europavalet, alltså under 2003, för vi kan inte bära med oss den här bördan i valet år 2004.
Slutligen, fru talman, talar ni om medborgarna.
Men känner ni till att vi under trepartsförhandlingen om den omtalade förordningen om tillgång till dokument ständigt ställs inför ett pansarklätt råd som inte vill någonting och som vi har mycket stora svårigheter att samarbeta med?
Fru talman!
Kollega Lynne talade om styrka.
I Nice deltog inte mindre än elva socialistiska regeringar.
Nå, den dagen var de inte starka.
Låt även det vara sagt.
