# ID: svediakorp-gov411349
# author: Krarup (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-03-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DA
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 282
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, den europeiska unionen har ett problem som består av att man har etablerat några system och använder sig av en mycket, mycket lång rad ord, en imponerande retorik, men problemet är att den europeiska unionens befolkningar antingen är likgiltiga inför eller direkta motståndare till den integrationsprocess som nu står på dagordningen.
Detta kallar man med en vacker eufemism för ett " demokratiskt underskott ".
Detta är en eufemism eller ett understatement, för institutionerna fungerar i praktiken på ett sätt som aktivt bidrar till att sätta befolkningens medverkan ur spel.
Detta är rent antidemokratiskt.
Med denna bakgrund är det närmast absurt att bevaka debatten i dag.
Man vill etablera en demokratisk dialog.
Det låter ju så fint, men även detta projekt avspeglar en totalt felaktig uppfattning om demokratins väsen.
Folkstyre är just folkstyre, vilket betyder att befolkningens önskemål, krav och politiska ståndpunkter förverkligas, utan styrning ovanifrån.
Det som nu står på dagordningen, påminner mycket om en annan union, som störtade samman för ett par år sedan.
Det är samma tendens, samma utvecklingsmekanism, som medför att man bit för bit avskaffar den levande demokratin till fördel för ett elitstyre.
Och speciellt för det svenska ordförandeskapet måste detta vara en skam.
Det som pågår strider direkt mot de bästa folktraditionerna i Skandinavien.
Sverige har en ovanligt markant och progressiv tradition av offentlighet och rättssäkerhet, och svenskarna är den befolkning i den europeiska unionen, som är de största motståndarna till integrationsprocessen.
Det är en mycket beklaglig situation och en politisk identitetskris för våra svenska vänner.
