# ID: svediakorp-gov411293
# author: Jackson (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-03-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 341
# sentences: 21
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag skulle vilja gratulera föredraganden likaså och fråga hur långt vi kan lita på rådet.
Det är inget personligt.
Detta är ett av de mycket få förslag, vad jag kan minnas, som har kommit med en prislapp bifogad.
Det är sant att det är finns inskrivet på sidan 112 i det ursprungliga förslagen.
Det finns inte längre på Internetversionen, men det fanns där i den version som ursprungligen överlämnades till parlamentet.
Detta visar oss den verkliga kostnaden för att genomföra det föreslagna direktivet om nationella utsläppstak.
Det var nyheter för den belgiska ledamoten i mitt utskott att detta förslag skulle kosta dem 1 000 miljon euro per år.
Vi visade det för de belgiska ledamöterna, och de tyckte inte alls att det såg bra ut.
Kan kommissionären uppge om kostnaden av det som föreslås har diskuterats i rådet och vad till exempel belgarna har sagt om det?
Hur är det med fransmännen för vilka denna åtgärd kommer att kosta ytterligare 916 miljoner euro per år?
Hur är det med grekerna?
Enligt kommissionens beräkning kommer detta att kosta dem ytterligare 338 miljoner euro per år.
Så hur långt är de verkligen beredda att betala kostnaden?
Müller har tagit upp detta problem.
I hennes ändringsförslag 1 och 6 förkastar hon ordet " i stora drag " och säger att medlemsstaterna i själva verket måste gå med på att hålla sig " exakt " inom utsläppstaken.
Om parlamentet godkänner det har vi en ännu större rätt att fråga hur långt medlemsstaterna verkligen kommer att gå med på att foga sig efter dessa förslag.
När kommissionären skall svara skulle hon kanske kunna säga någonting om ändringsförslag 8?
Gäller subsidiaritet här eller inte?
Om den inte gäller då måste vi förmodligen avvakta förslag från Europeiska kommissionen.
Om det förhåller sig så och eftersom instrumenten inte kan vara skatter, vilket inte skulle godkännas, vad kommer de att bli?
