# ID: svediakorp-gov411264
# author: Barnier (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-03-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 230
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(FR) Tack så mycket, fru Kinnock, för ert anförande.
Jag har med stort nöje tagit emot er och er kollegas inbjudan, och jag kan i princip säga att jag kommer - eftersom jag ändå har för avsikt att besöka alla regioner i Förenade kungariket, precis som jag gjorde i Skottland för några veckor sedan - för att samtala med Wales nationalförsamling, lokala partner från föreningar och ansvariga på det socioekonomiska området.
Principiellt godtar jag således ert erbjudande, men kan ännu inte ge er ett formellt datum.
Vi skall ganska snabbt gå över till den nya inriktningen för vissa program efter den första dialog som ägde rum med företrädare för Wales nationalförsamling.
Jag sade att vi förväntar oss mycket konkreta förslag, inom ramen för de riktlinjer som skisserades häromdagen.
Så snart jag får dessa förslag till omfördelning av anslag, koncentration eller omstrukturering, som syftar till att rikta områdets stöd mer precist till förmån för de kvinnor och män som drabbas av stålverkens omstruktureringar, lovar jag att agera mycket snabbt.
När det gäller East Wales, som är ett mål 2-område, hoppas jag att vi kan anta mål 2-programmet före den 31 mars i år.
Det är ett datum som jag kan ge er som ett svar på er fråga.
