# ID: svediakorp-gov411181
# author:  Paulsen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-03-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 238
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman och fru kommissionär!
Korhola har gjort ett mycket bra jobb.
Det var ett bra förslag från kommissionen och det har blivit bättre sedan miljöutskottet gått igenom det.
Jag hoppas att det efter omröstningen i plenum kommer att bli ännu bättre.
Det är klart att vår tids och framtidens miljöfrågor måste lösas på alla nivåer.
En del frågor är europeiska, en del är nationella, men ärligt talat kommer de allra flesta att vara lokala.
Det är en del av demokratin att våra medborgare har möjlighet att påverka och självklar rätt till all erforderlig information för att kunna vara just medborgare i sitt samhälle.
Därför vill vi att ändringsförslagen 6, 16 och 30 antas i plenum i morgon.
I dessa sätter man tidsgränsen till två veckor, i svåra fall fyra veckor, när det gäller fristen för myndigheter och företag att besvara frågor.
Detta motsvarar parlamentets ställningstagande i det s.k.
Cashman-betänkandet om öppenhet i unionen.
Det är dessutom viktigt att ändringsförslag 19 och 20 går igenom, i vilka det anges att myndigheter har ansvar för att hjälpa den enskilda medborgaren eller organisationen med att få tag på information.
De skall helt enkelt få hjälp med att hitta rätt, skriva rätt, tala rätt och fråga på rätt ställe.
Detta är en självklar service från myndigheter i ett demokratiskt land.
