# ID: svediakorp-gov411006
# author: Andrews (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-03-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 354
# sentences: 18
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Världen är full av konflikter och diktaturer, umbäranden och fattigdom och det är oskyldiga offer som betalar priset.
Organiserade kriminella ligor med oändliga resurser till sitt förfogande opererar ostraffat.
Vi behöver ett större internationellt samarbete mellan organen som upprätthåller lag och ordning.
Det är ingen hemlighet att i några länder är det politiker och polis som drar nytta av människohandeln och varskor handlarna när ingripanden planeras mot dem.
Många av de frågor som debatteras här denna morgon, som invandring, tillfälligt skydd för fördrivna personer och nivån på harmoniserade straff som skall ådömas transportörer som medför människor utan de nödvändiga dokumenten, är förbundna med denna mörka värld av konflikt och kriminell opportunism.
Under de senaste tio åren har det skett en aldrig tidigare ökning av påtvingad och frivillig utvandring i hela världen.
Konflikterna i forna Jugoslavien och Kosovo och på andra håll ledde till plötsliga stora befolkningsförflyttningar och behovet av tillfälligt skydd.
Samtidigt blir asylfrågor av ökad betydelse.
Förra året ansökte 390 000 personer om asyl i Europeiska unionen.
Förenta nationerna uppskattar att den moderna slavhandeln nu är värd 5 miljarder GBP och att 10 procent av den olagliga invandringen till Europa sker via Balkanrutten.
Enligt UNHCR låg mitt eget land Irland på tredje plats i Europa efter Slovenien och Belgien för antalet asylsökande som det mottog förra året, jämfört med den totala befolkningsstorleken.
Asylsökande i Europa kom huvudsakligen från Federala republiken Jugoslavien, Irak och Afghanistan.
Antalet ansökningar från iranier mer än fördubblades.
Dessa människor får inte det mottagande i Irland som man skulle förvänta, i synnerhet med tanke på vår egen utvandringshistoria.
Det måste sägas att irländarna inte alls har varit generösa med att acceptera de befolkningsrörelser som berör dem.
Det är ett nytt fenomen för oss, men det gör mig ledsen att se människor som jag ansåg vara anständiga och medlidsamma uppföra sig på ett rasistiskt och främlingsfientligt sätt - och det innefattar många människor i min egen valkrets.
Jag säger det med djupt beklagande.
