# ID: svediakorp-gov410966
# author: Vidal-Quadras Roca (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-03-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 338
# sentences: 18
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag gör ett inlägg i den här debatten i egenskap av vice talman för parlamentet, ansvarig för information och kommunikation, och även som biträdande ordförande i den interinstitutionella gruppen för information och kommunikation.
Herr Monti, ni har sagt oss att kommissionen fäster stor vikt vid informations-, och kommunikationspolitiken.
Ni kanske fäster stor vikt vid den, men ni har absolut inte bråttom, denna församling har nämligen i ett och ett halvt år otåligt väntat på att kommissionen skall komma med ett viktigt dokument om information och kommunikation, vilket Romano Prodi har lovat oss.
Och vad han har sagt oss efter ett och ett halvt år är att parlamentet och kommissionen skall utarbeta detta dokument tillsammans.
Ärligt talat, herr kommissionär, på det här området rör sig kommissionen långsammare framåt än en sköldpadda.
Ni har sagt att informations- och kommunikationsfrågorna är av stor betydelse.
Romano Prodi är otvivelaktigt medveten om vissa imageproblem han själv har i egenskap av ordförande för kommissionen, vilka får återverkningar för hela kommissionärskollegiet.
Jag förmodar att han även är medveten om hur deltagandet i de europeiska valen har utvecklats under det senaste årtiondet, och jag antar att han likaså är medveten om de hårda angrepp som riktas mot Europeiska unionen och unionens institutioner från mycket inflytelserika medier i vissa medlemsstater.
Herr Monti, när ni sade oss att vi måste utarbeta detta dokument tillsammans, påbörjade vi arbetet med detta och vi har förberett ett dokument.
Vi har gjort detta på tre månader.
Är det så att detta anspråkslösa parlament har mer resurser, mer makt, är mer intelligent eller har fler möjligheter än kommissionen?
Jag tvivlar på det.
Vem är vår politiska samtalspartner i den här frågan?
Ni har sagt att det är " era behöriga kolleger i frågan ".
Vilka är de?
Vi känner inte dem.
Vi skulle vilja veta vilka de är.
