# ID: svediakorp-gov410913
# author: Vatanen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-03-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FI
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 292
# sentences: 19
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, ärade kolleger!
Vi skulle inte diskutera huruvida kärnkraften är nödvändig, men inbitna kärnkraftsmotståndare ändrade betänkandets kurs.
De Gröna vill inte förstå vilka obestridliga miljöfördelar kärnkraften medför.
Vilken paradox!
Det är också uppenbart att de grönas inställning till kärnkraft baserar sig på ideologin från 1968, och de vägrar fortfarande att delta i en ärlig kärnkraftsdebatt.
Deras ståndpunkt är tydligen fastslagen sedan tidigare och påverkas inte av fakta.
Den första versionen av betänkandet användes som käpphäst för att motarbeta kärnkraften.
En anmärkningsvärd aspekt, som inte alls noterades i betänkandet, är kommissionens handlingsplan som innehåller många vettiga initiativ.
Lyckligtvis har man efter ändringarna som gjorts i utskottet i stället för enögdhet återkommit till det centrala i saken.
Transporten av radioaktiva ämnen följer Internationella atomenergiorganisationens regler.
Kommissionen har rådfrågat arbetsgruppen som består av experter - alltså inte politiker - från medlemsstaterna.
Arbetsgruppen i fråga anser att de nya reglerna ger ett betydande tilläggsskydd, även om de tidigare inte ansågs otillräckliga.
Riskerna anses vara små och tack vare stränga regler har man lyckats undvika olyckor i nästan ett halvt sekel.
Detta trots att vissa - alls inte alla - kärnkraftsmotståndare ansvarslöst försöker sabotera transporter till exempel genom att lösgöra järnvägsskenor.
Då väcks frågan vem som bär ansvaret och vem som äventyrar medborgarnas säkerhet.
Jag uppmanar alla att hålla sig till fakta.
Kommissionens anmärkning, att allmänheten bör informeras om hur bra situationen egentligen är, är därför mer än befogad.
Eftersom kärnkraften ökar välfärden och renheten, är den som energilösning nödvändig.
Om Frankrikes kärnkraftverk stängdes nu, skulle det i den här salen bli bråttom att leta fram ljus.
