# ID: svediakorp-gov410907
# author: Ferber (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-03-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 309
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, herr kommissionär, kära kolleger!
Jag vill å PPE-gruppens vägnar tacka alla kolleger i utskottet för regionalpolitik, transport och turism som har gjort det möjligt för oss att diskutera kommissionens meddelande om säker transport av radioaktiva ämnen på ett så sakligt sätt.
Frågan lämpar sig inte för politisering.
Jag vill helt tydligt uttrycka mig som så: Det allra farligaste vi i dag har när det gäller transport av radioaktivt material, är demonstranterna i utkanten av dessa transporter, som sågar i järnvägsräls, urholkar banvallar och liknande saker.
Nu provar man i Tyskland just att lägga sig på järnvägsrälsen på vissa sträckor.
Det är väsentligt mer farligt än själva transporten.
Av kommissionens meddelande framgår det också tydligt att vi i Europa i huvudsak har att göra med material med låg radioaktivitet, som transporteras och används till gagn för människor - nämligen i form av medicintekniska produkter.
Det kommer inte heller någon att protestera mot.
Vi i PPE-gruppen kommer att rösta emot alla - det säger jag här uttryckligen - ändringsförslag som lämnas in av kollegerna i kammaren, eftersom vi anser att vi i utskottet har arbetat fram en utmärkt kompromiss, som är värd att försvaras också i kammaren.
Jag vill än en gång påpeka: Det är inte Europeiska unionens uppgift - föredraganden, min vän Konstantinos Hatzidakis har berört detta - att föreskriva för enskilda medlemsstater vilka primärenergikällor de skall använda.
Men om majoriteten av medlemsstaterna i dag förespråkar kärnenergi, måste det här också finnas motsvarande säkra och lämpliga förfaranden.
Jag hoppas att medlemsstaterna också verkligen hörsammar informationsplikten i meddelandet.
Här kommer nästa prövosten i Tyskland när det i mars gäller att transportera upparbetat material från La Hague till slutförvaring i Tyskland.
(Applåder)
