# ID: svediakorp-gov410815
# author: Fatuzzo (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-03-01
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 134
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Detta är det tredje betänkandet som vi röstar om när det gäller den europeiska televisionens avreglering.
Tillåt mig att kalla den så, även om det ännu inte finns någon europeisk television, men den är på gång.
Jag vill ytterligare understryka min positiva röst och förstärka den med det djupt kända kravet att Europas gamla och pensionärer måste få gratis tillgång till televisionen, offentlig eller privat, utan att behöva betala något om de har små resurser, för televisionen är en form av kultur, utbildning och även sällskap för de gamla.
Även om detta dokument från Niebler avser att reglera koncessioner, tillträde till televisionssändare, så kan man mycket väl villkora detta med kravet att programmen skall bli gratis tillgängliga för pensionärerna.
