# ID: svediakorp-gov410805
# author: Sacrédeus & Wijkman (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-03-01
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 226
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
Betänkandet tar upp konsekvenserna för budgeten av BSE-krisen.
Tester, interventioner på marknaden samt uppköps- och destruktionsföreskrifter för ej testad nötboskap över 30 månader skall samfinansieras av EU och medlemsstaterna.
I betänkandet understryks förtjänstfullt vikten avseende reformer av den gemensamma jordbrukspolitiken i riktning mot " ett miljömässigt, ekonomiskt och socialt hållbart jordbruk i enlighet med Agenda 21 ".
Dessutom betonas medlemsstaternas ansvar för BSE-problematiken samt att alternativa finansieringsmetoder vid utbrott av djursjukdomar bör övervägas.
Det är hög tid att frångå en jordbruksproduktion som enbart strävar efter högsta möjliga avkastning och inte i tillräcklig utsträckning tar hänsyn till kvalitet och konsumentintresse.
Det svenska jordbruket har hittills inte drabbats av BSE-krisen, vilket helt tydligt har sin förklaring i en sund djurhållning och utfodring.
Vi anser att medlemsstaterna måste ta ett större ansvar för ett problem som i hög grad beror på brister i den nationella lagstiftningen.
Vi förordar därför ändringsförslagen 4 och 5 av Mulder, som innebär att finansieringen av kompensationen till jordbrukare i samband med BSE-krisen fördelas lika (50-50) mellan EU och medlemsstaterna.
Vi stöder också ändringsförslagen 1-3 av Graefe zu Baringdorf, i vilka behovet av jordbruksreformer samt de enskilda medlemsstaternas ökade ansvar i medfinansieringen tydliggörs.
Med dessa reservationer stöder vi betänkandet.
Betänkande (A5-0061 / 2001) av Brunetta
