# ID: svediakorp-gov410723
# author: Khanbhai (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-02-28
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 320
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


EU har varit en generös givare men har, i det förflutna - och jag betonar i det förflutna - misslyckats med att ge effektiv hjälp när det har behövts och där det har behövs bäst.
Sådana misslyckanden har lämnat många länder fattigare i dag.
Som tur är - och jag håller inte med den föregående talaren - stärker Gemellis betänkande kommissionens förslag.
Kommissionär Nielson och hans lag har utfört ett utmärkt arbete, och Gemellis betänkande - ett enastående betänkande - underbygger de nya förslagen.
Eldprovet kommer att vara om de kommande tio eller tjugo årens EU-bistånd kommer att minska fattigdomen väsentligt - jag håller inte med den föregående talaren, vi kommer aldrig att utrota fattigdomen.
Målet är att väsentligt minska den fattigdom och misär som så många lever i.
Gemelli försöker i sitt betänkande anlägga ett nytt synsätt, ett djärvt synsätt.
Ut med teorin, med de modeller som inte ledde till resultat.
In med praktiska idéer som främjar verklig utveckling: utveckla arbetskraften, så att den inhemska befolkningen förvärvar teknisk kompetens; utveckla yrkeskompetensen för jordbruksproduktion, så att människor kan så, skörda, bearbeta, paketera och sälja sina varor med ett mervärde, med vilket de sedan kan köpa sin utbildning, sin hälsa och sina bostäder; bygg upp kapacitet genom att överföra teknik till små och medelstora företag, främja användningen av hållbar energi, tillämpa informationsteknik och öka medvetenheten om social utbildning, hälsa och mänskliga rättigheter.
Dessa idéer i Gemellis betänkande stöder kommissionär Nielsons rapport och goda arbete.
Det här viktiga betänkandet bör därför godkännas i sin helhet av kammaren, eftersom det skulle förbättra EU-biståndets effektivitet.
Det kommer att vara en blåkopia för andra givare, och jag hoppas att alla ledamöter från alla sidor, liksom även kommissionen, kommer att stödja betänkandet.
