# ID: svediakorp-gov410722
# author: Howitt (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-02-28
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 382
# sentences: 18
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Tillåt mig att börja med att vara självkritisk mot detta parlament.
Vi uppmuntrar kommissionen till att utarbeta en tydligare och kortfattad uppsättning utvecklingsmål och lägger sedan fram en resolution som omfattar 68 enskilda punkter som svar.
Det finns trots det mycket i det här betänkandet som kommissionen bör fundera över.
Vårt mål bör inte vara att minska fattigdomen utan att utrota fattigdomen.
Integrering i världsekonomin kan inte vara ett självändamål jämfört med att hjälpa de fattiga själva till marknaden.
Fattiga människor är ofta beroende av ömtåliga ekosystem, och bevarande och hållbarhet bör därför vara vår politiks huvudmål.
EU: s utvecklingspolitik bör styras av alla FN: s internationella utvecklingsmål, inte bara av fattigdomen.
Till exempel har EU ett nyckelansvar när det gäller att främja tillgång till utbildning för alla, särskilt för flickor.
På samma gång som vi stöder denna resolution bör vi emellertid påminna oss om tidigare förklaringar i Maastrichtfördraget, i Horizon 2000 och sedan i Agenda 2000, vilka alla innehöll fina ord om god vilja i fråga om utvecklingspolitiken.
Det är genomförandet som är provet.
Vi bör också påminna oss om kommissionärens svar i detta parlament förra året, att ett meddelande om samstämmighet måste vänta till dess man enats om den övergripande förklaringen om utvecklingspolitiken.
Den protektionistiska reaktionen mot förslaget " Allt utom vapen " visar bara alltför väl på behovet av att höja utvecklingsmålens profil i vår handelspolitik, jordbrukspolitik med mera.
Slutligen kommer vi bara att kunna inrikta oss på fattigdomen om vi omfördelar vår resursanvändning på ett riktigt sätt.
Kommissionären och hans tjänsteenheter har under de senaste veckorna arbetat nära med mig och parlamentariska kolleger för att säkerställa enighet om hur detta skall levereras genom budgeten.
Jag tackar honom för det.
Vi är mycket nära en överenskommelse som kommer att säkerställa att parlamentet och kommissionen går framåt tillsammans.
Ett misslyckande kommer emellertid att allvarligt undergräva principerna i detta meddelande om utvecklingspolitiken, och jag vädjar till honom från kammarens golv att fortsätta dialogen innan vi når en rad svåra omröstningar under de kommande veckorna.
Jag ber honom att arbeta med oss så att vi kan omvandla våra ömsesidiga önskningar till ett gemensamt åtagande.
