# ID: svediakorp-gov410665
# author: Nicholson (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-02-28
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 242
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Vi kan alla enas om en sak: jordbrukarna runtom i Europeiska unionen behövde sannerligen inte den här sjukdomen just nu, och jordbrukarna i Förenade kungariket behövde den sannerligen inte över huvud taget.
Men det är i en stund som denna som man inser hur rörliga djuren är.
Det räcker med en blick på kartan för att se de sträckor som de transporteras.
Doyle talade om rädslan i det grevskap där jag bor, i min valkrets i Nordirland.
Vi hade hoppats att vi skulle klara oss helskinnade, men det visar sig nu hur farlig och smittsam denna sjukdom är, på grund av det sätt som djuren förflyttas.
Alla dessa djur har nu testats.
Jag har varit i kontakt med den lokala veterinäravdelningen.
Man samarbetar med Republiken Irlands regering, och en omkrets har fastställts som av en händelse omfattar gränsen mellan de två områdena.
Jag skulle vilja ställa kommissionären en fråga.
Han talade om intensivt jordbruk.
Skulle han inte hålla med mig om att frågan om intensivt jordbruk respektive industriellt jordbruk, som för närvarande får mycket stor uppmärksamhet i medierna, inte har någonting med detta att göra över huvud taget? 1967, när det senaste utbrottet inträffade, fanns i själva verket inte den typen av jordbruk som vi har i dag.
Skulle han inte hålla med mig om att det är fallet?
