# ID: svediakorp-gov410514
# author: Mann, Thomas (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-02-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 296
# sentences: 20
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Den värsta naturkatastrofen sedan Indiska unionen grundades har djupt skakat denna världens största demokrati, och inte bara den.
Vi har bilderna från delstaten Gujarat färskt i minne: hundratusentals döda, flera hundratusen i totalförstörda byar som de tvingades lämna, människor som nu är utan hem, utblottade och utan arbete.
Jag är imponerad av omfattningen på statsgemenskapens snabba internationella åtgärder och bidragen från privatpersoner.
I en värld som tycks allt mer känslokall finns det exempel på mänsklighet och solidaritet!
Specialenheter, även från Europa, fanns på plats för att spåra upp överlevande under ruinerna.
Hjälpen fortsätter.
Medicinsk utrustning, tonvis med mat, kläder, filtar, anläggningar för att få fram rent dricksvatten, vilket även skall förhindra utbrott av tyfus, kolera och hepatit.
Tältstäder växer upp som en första om också nödtorftig tillflykt undan nattens isande kyla.
Allt detta är en tröst för de drabbade och deras anhöriga, av vilka många lever här i Europeiska unionen.
Kommissionen har tacknämligt nog ställt 13 miljoner euro till förfogande.
Chansen är stor att de drabbade skall nås direkt genom Europeiska gemenskapernas kontor för humanitärt bistånd, fördelat på sex internationella hjälporganisationer.
Även Världsbanken och den asiatiska utvecklingsbanken kommer att engagera sig i återuppbyggnaden.
Bara skadorna på byggnaderna uppgår till över 3 miljarder euro.
Och indierna själva?
De har inrättat ett utskott för aktivt katastrofarbete som bärs upp av samtliga partier.
Myndigheterna agerade snabbt, alla efterskalv till trots.
Redan efter några få dagar fanns det ström igen; städerna fick en chans i och med att gator och torg röjdes fria.
All respekt för vännerna i Indien!
Översvämning i Portugal
