# ID: svediakorp-gov410472
# author: Ribeiro e Castro (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-02-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 195
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, herr kommissionär, kära kolleger!
Den dramatiska situationen i Kongo kan tyvärr inte särskiljas från den dramatiska situationen i hela denna region.
Jag vill framför allt fästa uppmärksamheten på Angolas särskilda ansvar, ett land som styrs av en beväpnad och fullständigt korrumperad makt som utnyttjar den västerländska kapitalismens svaghet för att förtrycka sitt folk och hota hela regionens fred, stabilitet och säkerhet.
Detta berör oss på ett mycket speciellt sätt, särskilt då det i Cabinda finns portugiser som är kvarhållna, fängslade sedan mer än nio månader, i ett drama som är lika gammalt som situationen med de två västerländska turisterna som kidnappades i Filippinerna för nästan ett år sedan.
De hålls fångna av gerillagrupper som kämpar för Cabindas självständighet.
Sanningen är att de makthavande i Angola inte kan lösa detta problem, och det gör att instabiliteten och vinningslystnaden sprider sig till grannländerna.
Jag vädjar till kommissionen att vara särskilt fast vid bedömningen av situationen i denna region, och jag ber också kommissionen och det svenska ordförandeskapet om hjälp så att de fängslade portugiserna så snart som möjligt friges.
