# ID: svediakorp-gov410351
# author: Purvis (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-02-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 268
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag vill tacka föredraganden för ett utmärkt betänkande som tillhandahåller ett ramverk för ramverket.
Jag skulle vilja bidra med en viktig detalj inom ramverket.
Vid det ofta omnämnda toppmötet i Lissabon sattes det övergripande målet att göra Europa till " världens mest konkurrenskraftiga och dynamiska kunskapsbaserade ekonomi ".
Den biotekniska industrin kan bidra stort till att uppfylla denna ambition.
Det är därför av yttersta vikt att biovetenskaplig forskning ges högsta prioritet på det europeiska området för forskningsverksamhet.
I dag finns stor misströstan, till och med förtvivlan inom vissa forskningsområden.
Många fältförsök och godkännanden av nya produkter stoppas tillfälligt, fältförsök saboteras, införlivande av väsentlig lagstiftning försenas, hälsovårdsforskare utsätts för verbala och även fysiska angrepp, ogrundade och obekräftade skräckhistorier om vår miljö sprids, forskare trakasseras - hotas till och med till livet av djurbefrielseextremister, och känslofyllda och felaktiga termer såsom " Frankensteinmat " används av antagonistiska talesmän och i media.
Alla dessa påtryckningar, som ofta förvärras av svaga reaktioner från regeringar och offentliga organ, hotar vår förmåga att i Europa förverkliga den stora potential som bioteknik erbjuder oss.
Det är helt riktigt att en rimlig nivå av bestämmelser är nödvändig, men de måste användas för att uppmuntra snarare än hindra framsteg.
Endast i en sådan positiv miljö kommer det att vara möjligt att förverkliga denna potential och vara konkurrenskraftig i framtidens industrier, i framtidens jordbruk, i hälsovård av högsta standard, i vårt bidrag till utveckling av tredje världen och avlägsnandet av svält och sjukdomar.
