# ID: svediakorp-gov410219
# author: Bart Staes (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-02-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 113
# sentences: 4
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fråga nr 5 från (H-0023 / 01):
Angående: Segdragna tvister vid trafikolyckor i tredje land Svar på fråga E-2656 / 99, rådet säger att EU: s institutioner har erkänt problemet med de segdragna tvisterna vid trafikolyckor i tredje land och att de är beredda att ta itu med problemet i förslaget till det fjärde direktivet om fordonsförsäkringar.
Men detta direktiv kan inte lösa redan pågående tvister.
Vad kommer rådet att göra för att utverka en snabb, rimlig och skälig lösning för dem som varit med om en trafikolycka i tredje land, till exempel Schweiz, och nu är inblandade i segdragen tvist?
