# ID: svediakorp-gov410189
# author: Crowley (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-02-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 220
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag kommer till denna debatt i dag med många reservationer på grund av några av de uttalanden som andra talare gjorde i en tidigare debatt.
I synnerhet när vi talar om fri rörlighet för arbetstagare, som påpekades i de två tidigare debatterna om Lissabon och om betänkandet av Lipietz, handlar fri rörlighet för arbetstagare inte bara om inrikes hinder.
Det handlar inte bara om det saknas sociala trygghetssystem.
Det handlar också om att det saknas erkännande och om hinder på nationell nivå varigenom den inre marknaden inte är fullbordad.
Det handlar om otillräckligt erkännande av yrkeskvalifikationer.
Det handlar om otillräckliga möjligheter till utbildning och även otillräckliga möjlighet för människor att skaffa information om vilka möjligheter och vilka rättigheter de har.
Så när vi talar om fri rörlighet för arbetstagare och när vi talar om att aktualisera förordningar bör vi fokusera tydligare på två punkter, nämligen för det första att i Nice beslöt regeringarna att detta bör ske genom enhällig omröstning inte genom kvalificerad majoritet, och för det andra att det inte skall ske någon diskriminering - varken positiv eller negativ - av någon arbetstagare som lagligen är bosatt inom Europeiska unionens medlemsstater.
Min grupp kommer därför att stödja resolutionen från gruppen PPE-DE.
(Applåder)
