# ID: svediakorp-gov410101
# author: Fatuzzo (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-02-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 113
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Jag röstade emot betänkandet om frivilligt deltagande i EMAS.
Jag röstade emot, eftersom jag är emot ordet " frivilligt " som finns i titeln.
Det är verkligen på tiden att vi i det europeiska lagstiftningsarbetet på miljöområdet blir seriösa.
De skador som orsakats av de tidigare årens lättsinne och av ungdomarnas bristande vilja att respektera miljön har fört oss till den fruktansvärda, bedrövliga situation där vi för närvarande befinner oss.
Direktiv och förordningar som skall få oss att respektera miljön borde vara obligatoriska och jag tycker inte vi kan lita till frivillighet och till företagens goda vilja när det gäller att respektera reglerna.
