# ID: svediakorp-gov410048
# author: Solbes (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-02-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 180
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(EN) Fru talman!
Efter gårdagens konstruktiva debatt möts vi i dag för att parlamentet skall rösta om detta direktiv som skall bli en hörnsten i arbetet med att utarbeta ett harmoniserat, rättsligt regelverk för upphovsrätt i den digitala miljön.
Som vi uppgav i går kan kommissionen godkänna alla kompromissändringsförslagen från föredraganden och utskottet för rättsliga frågor och den inre marknaden som redan har antagits i utskottet för rättsliga frågor och den inre marknaden, det vill säga ändringsförslagen 1, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 14 och 15.
Kommissionen har dock problem med några av de andra ändringsförslag som antogs i utskottet för rättsliga frågor och den inre marknaden och kan därför inte godkänna ändringsförslagen 2, 4, 11, 12 och 13.
Vidare har en rad ytterligare ändringsförslag, ändringsförslag 16-45 också lagts fram i kammaren.
Alla dessa ytterligare ändringsförslag kan inte godkännas av kommissionen.
Dagens omröstning har stor betydelse för upphovsrättens och närstående rättigheters framtid i informationssamhället.
