# ID: svediakorp-gov409948
# author: Van Dam (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-02-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 265
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, herr kommissionär!
Toppmötet om klimatet i Haag nyligen handlade om framstegen i Kyotoprotokollet, med som bekant ett mycket magert resultat.
Det visar oss hur allvarlig den situation som även omfattar motorfordonssektorn är.
Transportsektorns andel i utsläppen av koldioxid och kväveoxider är avsevärd.
Den största delen av utsläppen inom transportsektorn kommer i sin tur genom vägtransporter.
Andelen två- och trehjuliga fordon i den totala fordonsparken och i hela vägtransportsektorn är visserligen begränsad.
Därför är det desto mer påfallande att andelen av utsläpp ligger relativt högt.
Om vi ser till prognoserna i det andra fordons- och oljeprogrammet så kommer den andelen bara att öka så länge politiken inte ändras.
Den nuvarande generationen två- och trehjuliga fordon uppfyller de krav som ställs på andra äldre fordon.
Dessa kategorier konfronteras dock regelbundet med skärpta normer för utsläpp.
För att göra även två- och trehjuliga fordons prestationer optimala så behövs även här en kontinuerlig anpassning av normerna för utsläpp.
Personligen är jag därför nöjd med den hållning som föredraganden föreslår.
I egenskap av föredragande för utskottet för regionalpolitik, transport och turism är jag glad att föredraganden yrkar för en längre period, även om den är kortare än vad vårt utskott hade önskat, för mindre producenter av två- och trehjuliga fordon.
Herr talman!
På det stora hela är jag nöjd med betänkandet av kollega Lange.
Om det genomförs så innebär det ett steg i riktning mot ett hållbart transportsystem och det är ju vad vi i parlamentet vill.
