# ID: svediakorp-gov409852
# author: Byrne (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-02-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 111
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(EN) Frågor som denna är alltid föremål för översyn.
Som ni känner till, är direktivet om allmän produktsäkerhet den övergripande ramlagstiftningen på det här området.
Mina avdelningar och jag övervakar mycket noga hur lagstiftningen tillämpas runtom i Europeiska unionen, för att säkerställa att konsumenterna - i synnerhet barnen - skyddas från farliga produkter.
Ni känner säkerligen till att direktivet om allmän produktsäkerhet innehåller en säkerhetsåtgärd; det var den åtgärden som användes förra året när vi kom fram med en skyddsåtgärd för ftalater i barnleksaker.
Det är en av de åtgärder som kan användas som en nödåtgärd för att skydda barn.
